The latest lingerie collaboration from designer Sophie Theallet is here just in time for Valentine’s