After unexpectedly announcing that they were shuttering last summer, The Limited’s plus size label